Репатриация в Польшу

Репатриация в Польшу

Репатриация в Польшу. Основная информация

1 января 2000 года в Польше вступил в силу закон о репатриации. Закон определяет основания для получения польского гражданства путем репатриации, права репатрианта, а также основания и порядок оказания помощи репатриантам и их семьям.
Репатриант – это лицо польского происхождения, прибывшее в Польшу по репатриационной визе с целью постоянного проживания. Лицо польского происхождения может подать заявление на получение репатриационной визы, если хотя бы один из его родителей, бабушек и дедушек (или прадедов) имел польское гражданство. Такой человек также должен поддерживать знание польского языка, культивировать польские обычаи и традиции. Лицо польского происхождения – это также лицо, которое доказывает связь с польскими корнями и показывает польское гражданство и которое имело польское гражданство в прошлом (или, по крайней мере, один из родителей, бабушек и дедушек или прадедушек имел польское гражданство). В этом случае решение принимает консул.
В порядке репатриации ребенок репатрианта получает польское гражданство. Если только один из родителей является репатриантом, ребенок может получить польское гражданство с согласия другого родителя, выраженного в форме заявления, поданного консулу.
Приобретение гражданства несовершеннолетним, достигшим 16-летнего возраста, может происходить только с его согласия.
Право на репатриацию не предоставляется лицам, репатриированным из Польши на основании договоров о репатриации, заключенных в 1947–1957 годах. Польша и бывший Советский Союз одной из договаривающихся сторон. Также возможно отказать в выдаче визы на репатриацию лицу, которое действовало против основных интересов Польши или участвовало или участвует в деятельности, нарушающей права человека. Лица другой национальности или происхождения (не поляки), которые хотят переехать в качестве членов семьи репатрианта, подают заявление о разрешении на проживание на определенный срок на территории Республики Польша. Разрешение выдается президентом Управления по репатриации и иностранцам.
Процедура оформления репатриационной визы осуществляется в присутствии компетентного консула в зависимости от места проживания репатрианта за границей.
Дипломатическое представительство или консульское учреждение предоставят всю возможную информацию о процедуре репатриации.
Лицо, подающее заявление на получение репатриационной визы, обращается в польское консульство, где они получают форму заявления на репатриационную визу (ПРИМЕЧАНИЕ: такое заявление не может быть принято / отправлено в какое-либо учреждение в Польше!). Заявление необходимо заполнить в двух экземплярах на польском языке. К заявлению должны быть приложены документы, касающиеся заявителя или его родителей, бабушек и дедушек или прабабушек и дедушек, подтверждающие факт наличия польского гражданства. Они могут включать:

Польские документы, удостоверяющие личность; записи гражданского состояния или их копии или свидетельства о крещении, подтверждающие связь с польскими корнями; документы, подтверждающие прохождение военной службы в Войске Польском, содержащие запись о польском гражданстве; документы, подтверждающие депортацию лиц, лишенных свободы, содержащие запись о польском гражданстве документы, удостоверяющие личность, или другие ведомственные документы, содержащие запись о польском гражданстве;

Доказательство польского происхождения также может быть предоставлено другими документами, например:

документы о реабилитации депортированного лица с отметкой о польском гражданстве; документы, подтверждающие преследование человека по причине его польского происхождения.

Согласно Закону о репатриации, доказательством польского происхождения могут быть документы, выданные польскими государственными или церковными властями, а также властями бывшего СССР.
К заявлению необходимо приложить фотографию и документы, подтверждающие факты, указанные в заявлении. Также необходимо предъявить действующий паспорт. Дети, у которых нет собственного паспорта, должны быть вписаны в паспорт родителей.
Лицо, желающее репатриироваться в Польшу, должно предоставить доказательства, подтверждающие условия поселения (место проживания, источники дохода, возможности трудоустройства). Таким доказательством может быть, например, приглашение, выданное польской территориальной единицей – коммуной. Муниципалитет может пригласить конкретную семью или анонимных репатриантов. Приглашение, отправленное физическим лицом, может относиться только к его ближайшим родственникам (родителям, детям, братьям и сестрам).
Пенсионеры пенсионного возраста, имеющие право на польскую пенсию по старости, не должны доказывать другие источники дохода (годы работы за границей учитываются при определении размера польской пенсии по старости).
Лицо, не имеющее гарантированного места жительства и средств к существованию в Польше и отвечающее другим условиям для получения репатриационной визы, также может подать заявление на визу в консульстве. В этом случае консул может принять решение о выдаче визы. Лицо, подающее заявление на получение репатриантской визы, может получить от консула информацию о местах проживания и возможностях работы в Польше, которые ему предоставила коммуна для репатриантов. Эти возможности доступны в первую очередь людям, депортированным и преследуемым по национальным и политическим причинам, чей возраст и плохое здоровье оправдывают их быструю репатриацию в Польшу.
Виза на репатриацию выдается консулом после получения согласия президента Управления по репатриации и иностранцам. Виза проставляется в паспорте репатрианта и действительна в течение 12 месяцев с даты выдачи.
Лица, прибывающие в Польшу по репатриационной визе, приобретают польское гражданство в момент пересечения границы Республики Польша. Факт пересечения границы подтверждается штампом пограничного контроля. По прибытии в Польшу репатрианты получают помощь из государственного бюджета.
Финансовая помощь репатриантам выплачивается в виде единовременных пособий: транспорт (возмещение транспортных расходов) для обоснования и покрытия эксплуатационных расходов и школьное пособие (для покрытия расходов, связанных с началом обучения в Польше несовершеннолетними детьми репатрианты). Пособие на проезд может выплачиваться консулом лицу, получившему репатриационную визу и не имеющему достаточных средств для покрытия расходов на переезд в Польшу.
Репатриантам, которые приехали в Польшу из азиатской части бывшего Советского Союза и которым пришлось нести расходы на ремонт или адаптацию своего места жительства в Польше, будет предоставлена ​​государственная помощь для частичного возмещения понесенных затрат.
Вернувшиеся также могут принять участие в курсах польского языка и адаптации к польскому обществу. Согласно новому закону, лица, обращающиеся за репатриационной визой, смогут посещать курсы польского языка, организованные в стране проживания. Эти курсы может финансировать польский консул.
Закон о репатриации предусматривает возможность быть признанным репатриантом и, таким образом, получить права, причитающиеся репатриантам. Его может использовать лицо польского происхождения, которое до вступления в силу Закона постоянно проживало в Казахстане (или другой стране, указанной в Законе) и оставалось в Польше в связи с обучением (в качестве стипендиата польского происхождения. ) на основании вида на жительство на определенный срок. Заявление о признании репатриантом необходимо подать воеводе в течение 12 месяцев со дня выпуска.
Лица (польского происхождения), которые проживают в Польше на основании разрешения на поселение и которые проживали в Казахстане или другой стране азиатской части бывшего Советского Союза не менее 5 лет до 1991 года, также могут подать заявление о признании репатриант. Заявление по этому поводу необходимо отправить воеводе не позднее конца 2001 года.
Лицо, получившее польское гражданство до 1 января 2001 года на основании положений Закона от 15 февраля 1962 года. о гражданстве, и кто в день принятия права поселиться на территории Польши был гражданином СССР или одного из государств, созданных после распада Советского Союза, будет считаться репатриантом, если к концу 2001 г. не отправляет воеводе соответствующее заявление.

Права репатриантов на пенсии и пособия

По прибытии в место поселения в Польше репатриант должен обратиться в компетентное воеводское управление для подтверждения приобретения польского гражданства. Затем обратитесь в соответствующий офис коммуны, чтобы получить польский документ, удостоверяющий личность.
Репатриант пенсионного возраста имеет право на получение пенсии по старости и инвалидности от Учреждения социального страхования по месту жительства. Женщина, имеющая право на пенсию по старости в Польше, должна быть не моложе 60 лет и проработать 20 лет, а мужчина – 65 лет и старше 25 лет. Когда репатриант получает пенсию в Польше, годы работы за границей включаются в стаж работы и страхования в Польше. Однако следует отметить, что эти периоды не учитываются при определении прав работника, т. Е. Права на первый отпуск и его продолжительности, при определении денежных выплат за отработанные годы и при расторжении трудового договора в случае работы в Польша.
Чтобы получить пенсию в Польше, вы должны подать заявление в местное учреждение социального страхования в Департаменте пенсий и пособий со следующими документами:

Польское удостоверение личности или документ, подтверждающий польское гражданство; свидетельство о рождении; документы, подтверждающие стаж работы за границей.

На основании этих документов Учреждение социального страхования назначает репатрианту минимальную пенсию. На 1 июня 2001 г. минимальный размер пенсии по старости составлял 530 злотых.
Кроме того, постоянно возвращающийся инвалид имеет право на постоянное пособие от ZUS, а временно возвращающийся инвалид имеет право на временное пособие.
Условия, которым должно соответствовать лицо, возвращающееся в страну для получения права на получение пособия, изложены в Законе о пенсиях и пенсиях, и любую дополнительную информацию по этому вопросу можно получить в компетентном Учреждении социального страхования по прибытии в Польшу. .

Все льготы, предоставляемые Учреждением социального страхования, а именно:

гостевые дома; добавки; Семейные пособия и медицинские льготы, репатрианты имеют право на те же правила, что и все граждане Республики Польша, и вся информация по этому поводу предоставляется местным Управлением социального страхования.

Репатрианты, возвращающиеся в Польшу, также имеют право на социальную помощь. Эта помощь включает:

на постоянное пособие; на постоянную выгоду; компенсационное пособие; на временное пособие; временное пособие; целевые льготы; пособия беременным и роженицам; на материальную помощь на покупку лекарств финансовая помощь на покупку лекарств; Содействие обретению экономической независимости; уход за больными, одинокими или пожилыми людьми (по просьбе заинтересованного лица и в обоснованных случаях эта помощь может быть предоставлена ​​коммунальными центрами социального обеспечения).

Другую информацию о порядке и правах репатриации предоставляет консул Польши.

Репатриация в Польшу

За последние 10 лет польское правительство приложило много усилий для организации репатриации в Польшу. Репатриация иммигрантов тесно связана с историей страны и соседних с ней территорий.

Определение

Репатриация – это возвращение граждан, являющихся этническими поляками, из других мест. Слово «репатриация» состоит из двух частей и происходит от латинского языка. «Патрия» переводится как «родина», а приставка «ре» означает «возвращение».

Самую крупную операцию по репатриации провел Израиль. Люди, жившие на чужбине 2000 лет, смогли вернуться на свои исторические земли. Евреи приехали со всего мира, их число перевалило за три миллиона.

Если гражданин России имеет польские корни, есть вероятность переезда на родину его предков.

Закон о репатриации

Польский закон содержит четыре пункта из различных областей, в которые время от времени вносятся поправки:

Основные положения акта о репатриации

Он определяет, кто имеет право на статус репатрианта. Условия предоставления таким лицам права проживания. Права возвращенных граждан. Система лояльности по отношению к новичкам.

Закон о репатриации в Польшу был принят в январе 2000 года. Спустя 17 лет в него были внесены коренные изменения, в результате чего репатриантам была оказана дополнительная помощь и укреплены их права.

Специальная программа возвращения этнических поляков продлится до 2021 года включительно. Согласно Закону, репатрианты – это люди, имеющие польские корни, которые ходатайствуют о постоянном проживании в стране на основании специального визового документа.

С 2020 года адаптация этнического населения происходит быстрее и удобнее. Создан государственный орган по консультированию граждан. Также открыты центры адаптации для репатриантов.

Посещения в них позволяют улучшить или выучить польский язык, а также изучить некоторые профессии. Более того, теперь получить не только вид на жительство, но и гражданство стало проще.

Изменения коснулись и льгот. В течение первых шести месяцев 2021 года репатриант получает ежемесячное пособие в размере 600 злотых (142 евро). На каждого члена семьи выплачивается единовременная выплата в размере 4000 злотых (947 евро). Собрав эту сумму, можно решить жилищный вопрос.

Когда репатриант покупает свою собственность, он получает 25 000 злотых (5 920 евро) в качестве единовременной выплаты для урегулирования этого вопроса. Если дом или квартира в плохом состоянии, вы можете рассчитывать на сумму 6000 злотых (1420 евро) на ремонт.

Эти данные могут меняться в зависимости от ситуации. Людям, получившим польское гражданство, страна оказывает финансовую помощь в течение первых двух лет.

Условия репатриации

Недостаточно просто приехать в Польшу и заявить о своем происхождении. Это должно быть подтверждено неопровержимыми доказательствами. Выучить польский можно после приезда в свою страну.

Главное условие для приезда в Польшу и получения статуса – наличие родственника поляка по отцу или матери. Это могут быть родители, бабушки и дедушки или прабабушки и дедушки (возможно, вам будет интересно прочитать о воссоединении семей в Польше).

Случалось, что человек имел польское гражданство, но утратил его в результате определенных обстоятельств. Чтобы восстановить утраченные права, важно также иметь польское происхождение.

Если решение об изменении гражданства принято добровольно, маловероятно, что человек станет репатриантом.

Такая возможность возникнет только в том случае, если можно будет доказать в суде, что решение об отказе от гражданства было принято под принуждением.

Документы на репатриацию подают взрослые члены семьи. Дети автоматически получают польское гражданство.

Если только одному из родителей разрешено участвовать, другой родитель должен написать разрешение на предоставление своему ребенку нового гражданства. Этот документ оформляется под наблюдением консула Республики Польша.

Люди, которые могут и не могут претендовать на статус репатрианта

Законодательство также описывает людей, которые не имеют права на репатриацию. В первую очередь, это те, кто не смог доказать свою родословную. Консул внимательно проверит все имеющиеся документы.

Он также недоступен для людей, которые когда-то участвовали в программе, но отказались от гражданства по собственной инициативе. Также не разрешается выезд семьям, которые выехали из Польши в Советский Союз по договорам о репатриации 1944-1957 годов.

Более того, Польша не разрешает возвращение людей, которые, имея иммиграционный статус, проявили неуважение к своей стране происхождения. Люди, нарушившие права человека, не имеют права на программу репатриации.

Об условиях репатриации в Польшу и за ее пределы можно узнать из фильма.

География репатриации

Не каждый этнический поляк может претендовать на репатриацию. Закон определяет страны, в которых он доступен: Казахстан, Грузия, Азербайджан, Узбекистан, Таджикистан, Туркменистан, Кыргызстан, Армения и Российская Федерация.

Для россиян возврат доступен только жителям Сибирской области. Их принадлежность к данной местности должна быть документально подтверждена.

Заявление на ПМЖ

При наличии оснований для постоянного проживания в Польше необходимо подать заявление по этой программе. Требуется следующая информация:

Что нужно для подачи заявления на ПМЖ

Приглашение подтверждается нотариально. Его может оформить юридическое или физическое лицо. В этом документе содержится информация о месте жительства заявителя. Этот документ является основанием для выплаты денежного пособия. Он должен содержать данные о месте жительства человека. Это может быть арендованная квартира или общежитие. Информация о том, как тот или иной человек зарабатывает деньги, поможет ему найти работу в Польше. Право собственности, если недвижимость находится на исторической родине. Разрешение на работу или трудовой договор. Это покажет, что заявитель готов к существованию и будет полезен общественности.

Решение о предоставлении или отказе в предоставлении права на постоянное проживание в Польше принимает Генеральное консульство. Сотрудники внимательно изучают всю доступную информацию.

Если репатриация невозможна, консульство предоставит подробный отчет о том, почему заявление было отклонено. Получение виз и других разрешений также напрямую зависит от решения другого органа, то есть Министерства внутренних дел данной страны. Здесь же подается заявление на получение штампа на визу.

Перед подачей заявления в органы власти в Польше необходимо получить справку о том, что лицо, ходатайствующее о репатриации, не представляет угрозы для государства и не несет наказания. Также необходимо подтвердить подлинность всех документов. При отсутствии такой справки репатриационная виза не выдается.

Как правило, на обработку и подачу документов о репатриации может уйти не менее одного года. В случае положительного результата соответствующая виза заносится в паспорт. Он действителен в течение одного года и выдается один раз.

В течение 12 месяцев репатриант должен выехать в Польшу для подачи заявления на получение гражданства. Однако это не означает, что польский паспорт будет выдан сразу, нужно подождать. Однако репатриант пользуется всеми правами наравне с другими гражданами республики.

По месту происхождения иммигрант должен обратиться в местный ЗАГС для легализации свидетельства о рождении, браке или разводе. Все документы должны быть переведены на польский язык.

Затем обратитесь в Управление по гражданским правам в своей провинции. На основании справки из ЗАГСа репатрианту будет предоставлен гражданский статус. Следующим шагом будет регистрация по месту жительства и получение паспорта.

Пакет документов

Необходимо собрать документы, подтверждающие право на репатриацию. Перемещенным лицам из Беларуси, Украины и других стран необходимо собрать:

Документы, подтверждающие принадлежность к польской нации, выданные властями. Справки о семейном положении. Запись о крещении. Справка о прохождении военной службы на территории Польши. Документы, подтверждающие депортацию из Польши в другую страну. Доказательства репрессий и отказа властей в гражданских правах. Справка о реабилитации преследуемого гражданина. Документы, выданные другими странами, в которые вводится польское гражданство.

Эти документы должны быть представлены соответствующими властями соответствующей страны:

государственные структуры Республики Польша, которые были доступны при жизни предков поляков; Католические церкви; если документ датирован до 31 декабря 1991 г., он может быть выдан в Советском Союзе.

Копии документов не подходят, нужны оригиналы. Продление документов, выданных в СССР, практически невозможно. Документы должны быть переведены на польский язык и иметь апостиль.

Для участия в программе репатриации в Польшу в связи с происхождением необходимо собрать следующие документы:

Заявление на репатриацию. Подтверждение польского происхождения. Справка о проживании. Справка фискальной проверки, подтверждающая отсутствие задолженности перед банками и физическими лицами. Справка о том, что у вас в жизни не было проблем с законом. Копия паспорта страны. Фотокарточки.

Правильность списка лучше подтвердить в консульстве. Персонал может указать любые другие документы, необходимые для получения вида на жительство.

Помощь репатриантам

Возвращение в Польшу рассматривается особым образом и может получать льготы и ежемесячное пособие. Участникам программы не нужно копить на билет, расходы на транспорт берет на себя государство. Билет на поезд второго класса будет предоставлен.

Специфика льгот для польских репатриантов

Польская сторона также заботится о размещении. Если у репатрианта есть квартира, требующая ремонта, государство также не оставляет ее в плохом состоянии, выделяя необходимую сумму денег.

Вы можете бесплатно освоить новую профессию или повысить квалификацию. Вам не нужно беспокоиться о поиске работы. Страна хочет, чтобы репатриант как можно скорее адаптировался к местным условиям.

Этнический поляк может получить временное жилье на первые три месяца. Обычно место в центре предоставляется новым иммигрантам. Если в течение этого времени невозможно найти постоянное место жительства, вы можете подать заявление о продлении пребывания еще на три месяца.

Часто интересующие вопросы

Сколько времени уходит на оформления статуса репатрианта?

В большинстве случаев вы можете рассчитывать на шесть месяцев документации и решения вопросов в польском консульстве.

Куда подавать документы?

Польское консульство. Это первое и самое важное тело, которое предстоит пройти. Генеральные консульства расположены в Санкт-Петербурге, Калининграде и Иркутске. В Смоленске есть консульское агентство. Также есть консульский отдел при Посольстве Польши в Москве.

Где получить помощь?

Делами репатриантов занимаются Департамент по гражданству и Департамент по гражданским делам.

Когда можно получить жилье?

В первую очередь жильем обеспечиваются матери-одиночки, другим приходится ждать своей очереди.

Как устроиться на работу?

В этом помогают государственные службы занятости и агентства по трудоустройству. Намного быстрее найти работу через агентство временного трудоустройства.

Подробнее о работе в Польше на примере конкретной компании можно прочитать в видео.

На нашем сайте вы можете найти много полезной информации о вакансиях и вакансиях в Польше.

Отзывы участников программы

Многие репатрианты говорят, что жизнь в Польше оправдала их ожидания. Самое главное – иметь позитивный настрой и быть готовым к новой среде.

Возможно, вам придется сменить работу и привыкнуть к жизни вдали от семьи. Образование в Польше бесплатное, поэтому переезд может означать заботу о своих детях.

Если вы живете в Польше, напишите свои мнения и комментарии в форму ниже, они будут очень интересны и полезны всем читателям.